Каждый день до того,
как он в спешке покинул Бирмингем, Артис садился в свой двухцветный, голубой с
белым, «шевроле» и ездил на Красную гору любоваться закатом. Оттуда он смотрел
вниз, на чугунолитейные заводы, на их башнеподобные трубы, извергавшие рыжий
дым, который стелился до самого Теннеси. В этот час, когда небо было окрашено
красно-пурпурными отсветами заводов, когда неоновые огни, подмигивая и
приплясывая, струились по центральным улицам к Слэгтауну, город казался Артису
самым прекрасным местом на земле.
Бирмингем — город с самым высоким уровнем
неграмотности и венерических заболеваний, но с самым большим количеством
воскресных школ среди всех городов Америки… Город, где по улицам разъезжали
грузовики, развозившие белье из прачечной, с надписью на борту «Мы стираем
только для белых» и где темнокожие горожане ездили в трамваях за деревянным
барьером с табличкой «Для цветных» и поднимались в многоэтажных универсамах на
грузовых лифтах.
Бирмингем — южная столица наемных убийц,
где только в 1931-м был убит 131 человек…
Все это так, и тем не менее Артис любил
свой Бирмингем истовой любовью — от южной его границы до северной. Он любил его
в любое время года: промозглой дождливой зимой, когда красная глина сползает с
холмов и растекается по улицам, и душным зеленым летом, когда виноградники
покрывают склоны гор и обвивают деревья и телеграфные столбы, а воздух
становится тяжелым и влажным от ароматов гортензий и барбекю. Он изъездил вдоль
и поперек всю страну от Чикаго до Детройта и от Саванны до Чарльстона и Нью —
Йорка, но каждый раз, когда он возвращался в Бирмингем, его переполняло
счастье. Если и есть на свете такая штука, как абсолютное счастье, то это
ощущение, что ты — в правильном месте. И когда Артис приезжал в Бирмингем, он
был абсолютно счастлив."Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe" Fannie Flagg
Комментариев нет:
Отправить комментарий